十分感謝大家對於"195B式-不林加農砲"
這個我親自開發的翻模玩具的支持與喜愛
已經下單的朋友別擔心 都已經開始製作中 請耐心等候
至於這邊的創作作品嗎......也別擔心
除了月底會有神秘嘉賓合作外
小說跟日常影片也會持續新增
讓我在網路上陪伴你 過每一天喔
「195B式-不林キャノン砲」
私自身が開発したこのリアルモデル玩具を、たくさんの方にご支持・ご愛顧いただき、本当にありがとうございます。
すでにご注文いただいた皆さん、ご安心ください。製作はすでに始まっていますので、少々お待ちくださいね。
こちらでの創作活動についても……ご心配なく。
月末にはスペシャルゲストとのコラボも予定していますし、 小説や日常動画も継続して更新していきます。
これからもネットを通じて、皆さんの日々に寄り添っていければと思います。
Thank you so much for all the support and love for the “195B Model – Goblin Cannon”, the real-life replica toy I personally developed.
For those who have already placed an order, don’t worry—production has already started, so please be patient.
As for my creative works here… no need to worry either.
At the end of the month, there will be a special guest collaboration, and I’ll continue to upload new novels and daily videos as well.
Let me be here online to keep you company every single day.