Notice （中文版見下）
Dear viewers,
Due to the recent tragic fire incident in Tai Po, this channel will suspend updates this week. According to preliminary reports as of today, about 128 people have sadly lost their lives, more than 200 are still missing, and over a thousand residents have been displaced. I was devesated by the news and let us all pray for the victims.
As a gesture of support, all subscriptions profits generated from this channel over the last four weeks was be donated to assist the affected families. I also encourage those who are able to do so to donate through reliable charity channels to help the survivors and ongoing relief efforts.
Thank you for your understanding and support.
親愛的觀眾朋友：
因早前大埔發生的嚴重火災，本頻道將於本週暫停更新。根據初步報告，是次事故已造成約 128 人不幸遇難、逾 200 人失蹤，並有超過一千名居民被迫流離失所。我與所有來自香港的人一樣感到無比悲傷 祈求受災人士可得到妥善安置 傷者早日康復 逝者安息。
為支援受影響的家庭，本頻道過去四星期的所有訂閱盈利將全數捐出予仁濟醫院。我亦鼓勵各位觀眾（若能力許可）透過可信的慈善途徑捐款，協助受害者及前線救援工作。
多謝大家的體諒與支持。