台北市咖啡廳的咖啡師｜肩頸、胸部、腿部按摩

咖啡廳服務業，長時間久站搬重物，對身體負擔很大。這次幫孫按摩時，感覺到她的肌肉相當僵硬。不過在過程中，一點一點把氣結鬆開後，看到按摩前後的狀態差別，真的很有成就感。看著她放鬆下來、露出滿足的笑容，也讓我覺得，這份小小的幫助很值得。

Working in a café means standing all day and lifting heavy things — it’s really hard on the body. When I massaged Sun, her muscles were super tense. But as I worked out the knots, I saw such a big difference. Seeing her relax and smile made it all worth it.