承認不完全理解，也承認自己仍在學習感受與愛。
這次Taffy為大家近期愛歌:All That I Know。
希望大家聽得開心!!
↑點我看更多分享!
Taffy將帶來連續15天的免費分享歌曲🥳So~~~!
請不吝色地「免費訂閱我」吧!
讓You獲得最新通知並免費解鎖所有已翻譯歌曲！🎉
Zuhair 是一位以細膩情感和柔和 R&B 編曲聞名的創作型歌手，他的作品多探討愛情、孤獨與自我探索。其聲音溫暖而帶有磁性，能將微小的情緒起伏傳遞給聽眾，而不需要刻意的情緒渲染。與之合作的Kobe White 則帶來另一種聲音層次，柔和而有點空靈，兩人的互動讓歌曲呈現出既親密又帶點距離感的情感氛圍。這種搭配讓歌曲像是一段對話：既有情感的直接表達，也有內心的保留與反思。
《All That I Know》是在近年兩位藝術家合作的單曲作品，發行時間約在 2022 年左右。歌曲的編曲偏向簡約 R&B，結合現代化的輕節奏與 ambient 元素，營造出一種沉浸式的情感空間。這首歌在 Spotify、YouTube 等數位平台慢慢累積聽眾，特別是在喜歡夜晚、靜態或情緒型播放清單的群體中廣受好評。歌曲的影響力主要來自它對「關係中的困惑與自我探索」的精準表達。同時講述了愛情或人際關係中微妙的心理感受：即便努力想理解對方或自己，仍有許多未知和無法掌握的部分，但仍堅定攜手邁向未來。歌曲透過交錯的聲線和柔和編曲，把這種不確定感呈現得自然、細膩而真實。旋律保留了呼吸的空間，讓聽眾可以在音樂中代入自己的經歷。歌詞中的情緒像是低聲告白，不急於結論，也不急於釋放，而是允許感受自然流動。
👏4月所有歌曲👏
1. At My Worst - Pink Sweat$
2. Can You Love Me Tonight (stripped) - kairo
3. There Goes My Baby - d4vd
4. Here With Me - d4vd
5. Sweatshirt - Patrick Hizon, Ejean
6. Alright - Raph
7. Death Bed pt.2 - Powfu
8. Vulnerable - Dhruv
9. Darling, He Lied – Bixby , Starfall
10. Dummy - Donny Daydream
11. Deep Green - Christian kuria
12. Feel The Same - The Millennial Club
13. All That I Know - Zuhair, Kobe White
14. Don't Leave - Tom Frane, RJ Pasin
<本人版本的翻譯取義為主>
<若需轉載，請先詢問授權>
YouTube 歌曲影片：
翻譯歌詞:
(Da, da
Oh, whoa, whoa
Oh, whoa)
You're so beautiful (oh woah)
你真美麗（哦，哇）
Like sunsets and roses
像夕陽和玫瑰一樣
So incredible (oh woah)
太不可思議了（哦，哇）
You don't even know it
你甚至都不知道
It feels like a dream
感覺像做夢一樣
When you say I'm all that you're missing
當你說我是你所缺少的一切
So get closer to me
所以靠近我
And tell me you want this for forever
告訴我你想要這段愛永遠持續
I don't know where I'm going
我不知道自己要去哪裡
But all that I know is
但我知道的是
When you're here by my side
當你在我身邊時
Oh, my shoulders are lighter
哦，我的肩膀輕鬆了許多
My future looks brighter
我的未來看起來更明亮
And I, I feel so alive
而我，我感到如此充滿活力
Do you know?
你知道嗎？
Do you know how special you are?
你知道自己有多特別嗎？
'Cause I don't think you do (ay)
因為我覺得你並不清楚（耶）
And I'd go
而我願意去
Wherever no matter how far
任何地方，不管多遠
If it leads to you
只要能到你那裡
It feels make believe
感覺像童話般真實
When you lay your head on my heartbeat
當你把頭靠在我的心跳上
Na-na-na, na-na-na
啦啦啦，啦啦啦
So get closer to me
所以靠近我
And tell me you want this for forever
告訴我你想要這段愛永遠持續
Girl, I don't know where I'm going
女孩，我不知道自己要去哪裡
But all that I know is
但我知道的是
When you are here by my side
當你在我身邊時
Baby, my shoulders are lighter
寶貝，我的肩膀輕鬆了許多
My future looks brighter
我的未來看起來更明亮
And I, I feel so alive
而我，我感到如此充滿活力
I know (I know)
我知道（我知道）
Things can get tough
事情有時會很艱難
But you're worth all my love (worth all my love)
但你值得我全部的愛（值得我全部的愛）
If we want this forever
如果我們想要這段愛永遠持續
We'll handle the pressure
我們就能承受壓力
Because I (I), I (I), I (I)
因為我（我），我（我），我（我）
Girl, I don't know where I'm going (don't know where I'm going)
女孩，我不知道自己要去哪裡（不知道自己要去哪裡）
But all that I know is (but all that I know)
但我知道的是（但我知道的是）
When you are here by my side (here by my side)
當你在我身邊時（在我身邊）
Baby, my shoulders are lighter
寶貝，我的肩膀輕鬆了許多
My future looks brighter (future looks brighter)
我的未來看起來更明亮（未來看起來更明亮）
And I, I feel so alive (feel so alive)
而我，我感到如此充滿活力（感到如此充滿活力）
Da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Bum, bum, bum, pa, dum
Da-da-da-da, dun, dun, da
Mm, mm
That's it
就這樣
-----------------------
[唱哪首] 是一系列，讓Taffy與您分享各國語言的好歌。
翻譯全部都是本人親自翻譯，且取義為主，故對應英文單字並不完全是正確的
希望大家都有自己詮釋的各種歌曲翻譯~